# Department of Classical and Modern Languages and Literatures: professors and courses

106 professors and instructors teach 126 courses in Classical and Modern Languages and Literatures in Spring 2026 and Fall 2026.

34 professors · 15 lecturers and instructors · 57 graduate and other instructors · Course codes ARAB, ASL, CHIN, CLAS, CLT, CMLL, ESL, FREN, GERM, GRK, ITAL, JAPN, KOR, LAIS, LAT, LING, PORT, REL, RUSN, SLAV, SPAN, TURK, VIET

Find a professor or course

## Who teaches here

**Department of Classical and Modern Languages and Literatures professors and instructors**

| Name | Teaches |
| --- | --- |
| Professors · 34 |  |
| [Britta Anderson](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/britta-anderson/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Britta%20L.%20Anderson#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336353439) Assistant professor | [CMLL 2306](https://lubbock.guide/courses/cmll/2306/) |
| [Peter Barta](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/peter-barta/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Peter%20I.%20Barta#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336373536) Professor | [CLAS 3350](https://lubbock.guide/courses/clas/3350/) |
| [John Beusterien](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/john-beusterien/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=John%20L.%20Beusterien#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336383232) Professor | [SPAN 2300](https://lubbock.guide/courses/span/2300/), [SPAN 4327](https://lubbock.guide/courses/span/4327/) |
| [Stefanie Borst](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/stefanie-borst/index.php) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336393032) Associate professor | [GERM 2302](https://lubbock.guide/courses/germ/2302/), [GERM 4000](https://lubbock.guide/courses/germ/4000/) |
| Kate Brooke [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336393637) Associate professor of practice | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| [Sarah Cantor](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/sarah-cantor/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sarah%20S.%20Cantor#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337303738) Associate professor of practice | [ITAL 1502](https://lubbock.guide/courses/ital/1502/), [ITAL 2302](https://lubbock.guide/courses/ital/2302/), [ITAL 4300](https://lubbock.guide/courses/ital/4300/) |
| [George Cole](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/george-cole/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=George%20L.%20Cole#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337323638) Associate professor | [SPAN 3306](https://lubbock.guide/courses/span/3306/), [SPAN 3309](https://lubbock.guide/courses/span/3309/), [SPAN 4308](https://lubbock.guide/courses/span/4308/), [SPAN 4327](https://lubbock.guide/courses/span/4327/), [SPAN 4335](https://lubbock.guide/courses/span/4335/) |
| [Erin Collopy](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/erin-collopy/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Erin%20M.%20Collopy#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337323736) Associate professor | [CMLL 2305](https://lubbock.guide/courses/cmll/2305/), [CMLL 4002](https://lubbock.guide/courses/cmll/4002/), [SLAV 2301](https://lubbock.guide/courses/slav/2301/), [SPAN 4335](https://lubbock.guide/courses/span/4335/) |
| Pavel Andrade Delgadillo [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Pavel%20E.%20Andrade%20Delgadillo#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336353630) Assistant professor | [CMLL 2306](https://lubbock.guide/courses/cmll/2306/) |
| [Carole Edwards](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/carole-edwards/index.php) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337363035) Professor | [FREN 2390](https://lubbock.guide/courses/fren/2390/) |
| [Linda Gosner](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/336973/LINDA-GOSNER) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Linda%20M.%20Gosner#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337393831) Assistant professor | [CLAS 3330](https://lubbock.guide/courses/clas/3330/) |
| [Melissa Hays](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/melissa-hays/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Melissa%20A.%20Hays#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338313934) Assistant professor of practice | [ASL 3302](https://lubbock.guide/courses/asl/3302/), [ASL 3320](https://lubbock.guide/courses/asl/3320/), [ASL 4300](https://lubbock.guide/courses/asl/4300/), [ASL 4301](https://lubbock.guide/courses/asl/4301/), [ASL 4320](https://lubbock.guide/courses/asl/4320/), [ASL 4331](https://lubbock.guide/courses/asl/4331/) and 1 more |

**Show all 106 peopleDepartment of Classical and Modern Languages and Literatures professors and instructors, continued**

| Name | Teaches |
| --- | --- |
| Professors · 34 |  |
| Rebecca Ingram [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313435303132) Professor | [CHIN 4306](https://lubbock.guide/courses/chin/4306/) |
| [Darrel Janzen](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/darrel-janzen/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Darrel%20C.%20Janzen#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338343939) Assistant professor of practice | [GRK 1301](https://lubbock.guide/courses/grk/1301/), [GRK 1302](https://lubbock.guide/courses/grk/1302/), [LAT 1501](https://lubbock.guide/courses/lat/1501/), [LAT 1502](https://lubbock.guide/courses/lat/1502/), [LAT 2301](https://lubbock.guide/courses/lat/2301/) |
| Daniel Kirkpatrick [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338373239) Assistant professor of practice | [REL 3300](https://lubbock.guide/courses/rel/3300/), [REL 3303](https://lubbock.guide/courses/rel/3303/), [REL 4301](https://lubbock.guide/courses/rel/4301/), [REL 4302](https://lubbock.guide/courses/rel/4302/) |
| [David Larmour](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/david-larmour/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=David%20H.%20Larmour#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338383232) Professor | [CLAS 4310](https://lubbock.guide/courses/clas/4310/), [GRK 4300](https://lubbock.guide/courses/grk/4300/) |
| [Don Lavigne](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/don-lavigne/index.php) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338383437) Associate professor | [CLAS 3340](https://lubbock.guide/courses/clas/3340/), [CMLL 2301](https://lubbock.guide/courses/cmll/2301/), [CMLL 2302](https://lubbock.guide/courses/cmll/2302/) |
| [Anita McChesney](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/anita-mcchesney/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Anita%20McChesney#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339313936) Associate professor | [GERM 2301](https://lubbock.guide/courses/germ/2301/), [GERM 2302](https://lubbock.guide/courses/germ/2302/), [GERM 3304](https://lubbock.guide/courses/germ/3304/), [GERM 4000](https://lubbock.guide/courses/germ/4000/), [GERM 4305](https://lubbock.guide/courses/germ/4305/), [GERM 4335](https://lubbock.guide/courses/germ/4335/) |
| [Kristen Michelson](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/kristen-michelson/index.php) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339333031) Associate professor | [FREN 1502](https://lubbock.guide/courses/fren/1502/), [FREN 1507](https://lubbock.guide/courses/fren/1507/) |
| [Bruno Penteado](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/bruno-penteado/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Bruno%20F.%20Penteado#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339383534) Visiting assistant professor | [FREN 2301](https://lubbock.guide/courses/fren/2301/), [FREN 3304](https://lubbock.guide/courses/fren/3304/), [FREN 4300](https://lubbock.guide/courses/fren/4300/), [FREN 4317](https://lubbock.guide/courses/fren/4317/) |
| [Carmen Pereira-Muro](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/carmen-pereira-muro/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Carmen%20Pereira-Muro#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339383539) Professor | [SPAN 3305](https://lubbock.guide/courses/span/3305/), [SPAN 4338](https://lubbock.guide/courses/span/4338/), [SPAN 4389](https://lubbock.guide/courses/span/4389/) |
| Margarita Hernandez Mendoza De Polaczy [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338323632) Assistant professor of practice | [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/), [SPAN 3305](https://lubbock.guide/courses/span/3305/) |
| [Anthony Qualin](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/anthony-qualin/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Anthony%20J.%20Qualin#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430303032) Associate professor | [CMLL 2305](https://lubbock.guide/courses/cmll/2305/), [RUSN 2304](https://lubbock.guide/courses/rusn/2304/), [RUSN 3305](https://lubbock.guide/courses/rusn/3305/), [SLAV 4300](https://lubbock.guide/courses/slav/4300/) |
| [Brendan Regan](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/150942/BRENDAN-REGAN) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Brendan%20P.%20Regan#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430313038) Associate professor | [SPAN 4318](https://lubbock.guide/courses/span/4318/) |
| [Bernd Reiter](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/bernd-reiter/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Bernd%20Reiter#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430313136) Professor | [SPAN 2300](https://lubbock.guide/courses/span/2300/) |
| [Paola Guerrero Rodriguez](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/paola-guerreo-rodriguez/index.php) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338303531) Assistant professor | [SPAN 2303](https://lubbock.guide/courses/span/2303/), [SPAN 3306](https://lubbock.guide/courses/span/3306/), [SPAN 3309](https://lubbock.guide/courses/span/3309/), [SPAN 4335](https://lubbock.guide/courses/span/4335/) |
| [Mathilda Shepard](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/mathilda-shepard/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Mathilda%20E.%20Shepard#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430353138) Assistant professor | [SPAN 3304](https://lubbock.guide/courses/span/3304/), [SPAN 3309](https://lubbock.guide/courses/span/3309/) |
| [Sonja Stojanovic](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/sonja-stojanovic/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sonja%20K.%20Stojanovic#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430373432) Associate professor | [FREN 3303](https://lubbock.guide/courses/fren/3303/) |
| [Victoria Surliuga](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/victoria-surliuga/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Victoria%20Surliuga#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430373932) Associate professor | [ITAL 2315](https://lubbock.guide/courses/ital/2315/) |
| [Yanlin Wang](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/yanlin-wang/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Yanlin%20Wang#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431313430) Associate professor of practice | [CHIN 3310](https://lubbock.guide/courses/chin/3310/), [CHIN 4308](https://lubbock.guide/courses/chin/4308/), [CMLL 4002](https://lubbock.guide/courses/cmll/4002/) |
| [Katherine Ward](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/katherine-ward/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Katherine%20L.%20Ward#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431313438) Assistant professor | [SPAN 3308](https://lubbock.guide/courses/span/3308/), [SPAN 3318](https://lubbock.guide/courses/span/3318/) |
| [Christopher Witmore](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/christopher-witmore/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Christopher%20L.%20Witmore#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431333032) Horn professor | [CLAS 3320](https://lubbock.guide/courses/clas/3320/) |
| [Lucas Wood](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/344789/LUCAS-WOOD) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Lucas%20G.%20Wood#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431333130) Associate professor | [FREN 4300](https://lubbock.guide/courses/fren/4300/), [FREN 4308](https://lubbock.guide/courses/fren/4308/) |
| [Pamela Zinn](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/pamela-zinn/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Pamela%20B.%20Zinn#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431343436) Associate professor | [CLAS 2302](https://lubbock.guide/courses/clas/2302/), [CLAS 2304](https://lubbock.guide/courses/clas/2304/), [CLAS 4310](https://lubbock.guide/courses/clas/4310/), [LAT 2302](https://lubbock.guide/courses/lat/2302/), [LAT 4300](https://lubbock.guide/courses/lat/4300/) |
| Lecturers and instructors · 15 |  |
| [Rula Al-Hmoud](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/rula-alhmoud/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Rula%20M.%20Al-Hmoud#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336343633) Lecturer | [ARAB 1501](https://lubbock.guide/courses/arab/1501/), [ARAB 1502](https://lubbock.guide/courses/arab/1502/), [ARAB 3305](https://lubbock.guide/courses/arab/3305/), [ARAB 4300](https://lubbock.guide/courses/arab/4300/) |
| [Sean Benson](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/sean-benson/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sean%20C.%20Benson#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336383038) Lecturer | [ASL 1501](https://lubbock.guide/courses/asl/1501/), [ASL 2301](https://lubbock.guide/courses/asl/2301/), [ASL 2302](https://lubbock.guide/courses/asl/2302/), [ASL 3312](https://lubbock.guide/courses/asl/3312/) |
| [Yunuen Velazquez Campos](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/917904/YUNUEN-CAMPOS) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Yunuen%20Velazquez%20Campos#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431303531) Lecturer | [SPAN 2303](https://lubbock.guide/courses/span/2303/), [SPAN 2304](https://lubbock.guide/courses/span/2304/), [SPAN 3315](https://lubbock.guide/courses/span/3315/) |
| [Jinsol Cosper](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/908304/JINSOL-COSPER) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Jinsol%20Cosper#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337333137) Lecturer | [KOR 1502](https://lubbock.guide/courses/kor/1502/), [KOR 2301](https://lubbock.guide/courses/kor/2301/), [KOR 2302](https://lubbock.guide/courses/kor/2302/), [KOR 4300](https://lubbock.guide/courses/kor/4300/) |
| Dania Martinez Diaz [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Dania%20N.%20Martinez%20Diaz#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339313436) Lecturer | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/) |
| [Irina Drigalenko](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/irina-drigalenko/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Irina%20Y.%20Drigalenko#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337353435) Lecturer | [RUSN 1501](https://lubbock.guide/courses/rusn/1501/), [RUSN 1502](https://lubbock.guide/courses/rusn/1502/), [RUSN 2301](https://lubbock.guide/courses/rusn/2301/), [RUSN 2302](https://lubbock.guide/courses/rusn/2302/) |
| [Sylvia Flores](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/sylvia-flores/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sylvia%20Flores#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337373439) Senior lecturer | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| [Jan Hohenstein](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/908196/JAN-HOHENSTEIN) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Jan%20J.%20Hohenstein#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338333233) Lecturer | [GERM 1502](https://lubbock.guide/courses/germ/1502/), [GERM 3303](https://lubbock.guide/courses/germ/3303/), [GERM 4000](https://lubbock.guide/courses/germ/4000/) |
| [Lori Mallory](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/lori-mallory/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Lori%20A.%20Mallory#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339303835) Lecturer | [ASL 1501](https://lubbock.guide/courses/asl/1501/), [ASL 1502](https://lubbock.guide/courses/asl/1502/), [ASL 2301](https://lubbock.guide/courses/asl/2301/), [ASL 2302](https://lubbock.guide/courses/asl/2302/) |
| [Dora Parras](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/dora-parras/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Dora%20G.%20Parras#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339373935) Lecturer | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/), [SPAN 2305](https://lubbock.guide/courses/span/2305/), [SPAN 4309](https://lubbock.guide/courses/span/4309/) |
| [Catalina Popescu](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/catalina-popescu/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Catalina%20Popescu#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339393437) Lecturer | [CLAS 2302](https://lubbock.guide/courses/clas/2302/), [CLAS 2303](https://lubbock.guide/courses/clas/2303/), [CLAS 2304](https://lubbock.guide/courses/clas/2304/), [GRK 4300](https://lubbock.guide/courses/grk/4300/), [LAT 4300](https://lubbock.guide/courses/lat/4300/) |
| [Sarah Schiffecker](https://www.depts.ttu.edu/comc/faculty/faculty/sschiffecker.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sarah%20M.%20Schiffecker#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430343031) Lecturer | [GERM 1501](https://lubbock.guide/courses/germ/1501/), [GERM 1502](https://lubbock.guide/courses/germ/1502/) |
| [Lori Small](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/lori-small/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Lori%20D.%20Small#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430363133) Lecturer | [ASL 1502](https://lubbock.guide/courses/asl/1502/), [ASL 2301](https://lubbock.guide/courses/asl/2301/), [ASL 3301](https://lubbock.guide/courses/asl/3301/), [ASL 3304](https://lubbock.guide/courses/asl/3304/) |
| [Noah Verboon](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/about/directory/noah-verboon/index.php) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Noah%20R.%20Verboon#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431303632) Lecturer | [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| [Sara Cantero Viudez](https://ttu.discovery.academicanalytics.com/scholar/908811/SARA-VIUDEZ) [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Sara%20Cantero%20Viudez#lookup) [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337303737) Lecturer | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| Graduate and other instructors · 57 |  |
| FNU Saba Saleh Ayed Alqudah [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313534353033) | [ARAB 2301](https://lubbock.guide/courses/arab/2301/), [ARAB 3301](https://lubbock.guide/courses/arab/3301/) |
| Kamel Alzaben [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Kamel%20H.%20Alzaben#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336353231) | [ARAB 2302](https://lubbock.guide/courses/arab/2302/) |
| Stephanie Amanor [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313438383134) | [FREN 1507](https://lubbock.guide/courses/fren/1507/) |
| Celia Arce [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Celia%20I.%20Arce#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336353932) | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/) |
| Ronny Azuaje [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Ronny%20Azuaje#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336363732) Graduate part time instructor | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| Levi Barnett [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Levi%20J.%20Barnett#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336373436) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/) |
| Esmael Beheshtizadeh [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Esmael%20Beheshtizadeh#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336373838) | [FREN 2302](https://lubbock.guide/courses/fren/2302/) |
| Luc Bieri [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336383433) | [LAT 1501](https://lubbock.guide/courses/lat/1501/) |
| Brigitta Boni [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Brigitta%20Boni#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336383837) | [ITAL 1501](https://lubbock.guide/courses/ital/1501/), [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/) |
| Camila Robles Cabrera [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Camila%20Robles%20Cabrera#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430323038) | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Rocio Rodriguez Caceres [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Rocio%20Rodriguez%20Caceres#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430323236) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Fernando Martinez Caleano [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Fernando%20F.%20Martinez%20Caleano#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339313435) Post Doc teaching Scholar | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| Ziyi Cao [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Ziyi%20Cao#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337303832) | [CHIN 2301](https://lubbock.guide/courses/chin/2301/), [CHIN 3305](https://lubbock.guide/courses/chin/3305/) |
| Hsuan Yu Chen [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Hsuan%20Yu%20Chen#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337313738) | [CHIN 2302](https://lubbock.guide/courses/chin/2302/), [CHIN 3305](https://lubbock.guide/courses/chin/3305/) |
| Taylor Clark [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337323437) Teaching assistant | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| Silvia Andrea Hernandez Crispin [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Silvia%20Andrea%20Hernandez%20Crispin#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338323630) | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Irene Dadzie [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Irene%20A.%20Dadzie#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337333739) | [FREN 1501](https://lubbock.guide/courses/fren/1501/), [FREN 1507](https://lubbock.guide/courses/fren/1507/), [FREN 2302](https://lubbock.guide/courses/fren/2302/) |
| Callie French [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Callie%20L.%20French#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337373939) Teaching assistant | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2303](https://lubbock.guide/courses/span/2303/) |
| Noah Gernenz [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337383830) | [LAT 1501](https://lubbock.guide/courses/lat/1501/) |
| Jon Granirer [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337393938) | [LAT 1501](https://lubbock.guide/courses/lat/1501/) |
| James Gross [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535363631) | [CLAS 2305](https://lubbock.guide/courses/clas/2305/), [CLAS 2335](https://lubbock.guide/courses/clas/2335/), [CLAS 3360](https://lubbock.guide/courses/clas/3360/) |
| Kaho Hayamizu [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Kaho%20Hayamizu#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338313930) | [JAPN 1502](https://lubbock.guide/courses/japn/1502/), [JAPN 2301](https://lubbock.guide/courses/japn/2301/) |
| Andrew Hoffman [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313534393939) | [GERM 1501](https://lubbock.guide/courses/germ/1501/), [GERM 2301](https://lubbock.guide/courses/germ/2301/) |
| Keyao Huang [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313534363635) | [CHIN 1501](https://lubbock.guide/courses/chin/1501/) |
| Ingyu Hwang [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Ingyu%20Hwang#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338343232) | [KOR 1502](https://lubbock.guide/courses/kor/1502/) |
| Tuba Khedmatgozar [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Tuba%20Khedmatgozar#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338363936) | [FREN 1502](https://lubbock.guide/courses/fren/1502/) |
| Hiju Kim [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535303537) | [ITAL 1501](https://lubbock.guide/courses/ital/1501/), [ITAL 2301](https://lubbock.guide/courses/ital/2301/), [ITAL 4300](https://lubbock.guide/courses/ital/4300/) |
| Liliana Lee [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Liliana%20E.%20Lee#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338383737) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/) |
| Colton Levi [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Colton%20D.%20Levi#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313338393038) | [LAT 1502](https://lubbock.guide/courses/lat/1502/) |
| Yan Ma [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535313138) | [CHIN 4306](https://lubbock.guide/courses/chin/4306/) |
| Zachary McVay [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Zachary%20T.%20McVay#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339323534) | [LAT 1502](https://lubbock.guide/courses/lat/1502/) |
| Leo Gongora Mejias [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Leo%20G.%20Gongora%20Mejias#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337393439) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Adams Mohammed [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Adams%20Mohammed#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339333633) | [FREN 1502](https://lubbock.guide/courses/fren/1502/) |
| Esperanza Gonzalez Moreno [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Esperanza%20Gonzalez%20Moreno#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337393638) Graduate part time instructor | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Shannon Pyle [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Shannon%20N.%20Pyle#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313339393933) | [SPAN 1508](https://lubbock.guide/courses/span/1508/) |
| Juan Ramirez [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430303438) | [RUSN 1501](https://lubbock.guide/courses/rusn/1501/) |
| Dinushika Ranasinghe [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Dinushika%20S.%20Ranasinghe#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430303630) | [FREN 2301](https://lubbock.guide/courses/fren/2301/) |
| Alejandra Valentin Rivera [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Alejandra%20C.%20Valentin%20Rivera#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313431303134) Teaching assistant | [SPAN 4389](https://lubbock.guide/courses/span/4389/) |
| Md. Rifat Riyad [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Md.%20Rifat%20A.%20Riyad#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430313835) | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/) |
| Gloria Cadenas Rodriguez [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Gloria%20M.%20Cadenas%20Rodriguez#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337303438) | [SPAN 4318](https://lubbock.guide/courses/span/4318/), [SPAN 4389](https://lubbock.guide/courses/span/4389/) |
| Abdullah Al Saki [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Abdullah%20Al%20Saki#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336343630) Graduate part time instructor | [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Vicente Sepulveda Santander [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Vicente%20A.%20Sepulveda%20Santander#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430343634) | [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/), [SPAN 2303](https://lubbock.guide/courses/span/2303/) |
| Md. Hasan Sarder [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535323030) | [FREN 1501](https://lubbock.guide/courses/fren/1501/) |
| Rin Sato [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535313332) | [JAPN 1501](https://lubbock.guide/courses/japn/1501/) |
| Allisson Schnee [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Allisson%20R.%20Schnee#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430343132) | [SPAN 1508](https://lubbock.guide/courses/span/1508/), [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) |
| Claire Scrofano [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Claire%20A.%20Scrofano#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430343434) | [ASL 1502](https://lubbock.guide/courses/asl/1502/) |
| Tomoya Sekiguchi [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Tomoya%20Sekiguchi#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430343532) | [JAPN 1501](https://lubbock.guide/courses/japn/1501/), [JAPN 2302](https://lubbock.guide/courses/japn/2302/), [JAPN 4300](https://lubbock.guide/courses/japn/4300/) |
| Yanping Shi [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Yanping%20Shi#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430353234) | [CHIN 1502](https://lubbock.guide/courses/chin/1502/), [CHIN 3311](https://lubbock.guide/courses/chin/3311/) |
| Moe Shiraishi [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Moe%20Shiraishi#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430353337) | [JAPN 1502](https://lubbock.guide/courses/japn/1502/), [JAPN 3306](https://lubbock.guide/courses/japn/3306/) |
| Alaina Smith [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Alaina%20N.%20Smith#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430363138) | [SPAN 1508](https://lubbock.guide/courses/span/1508/) |
| Manuel Gonzalez Somoza [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535313735) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/) |
| Izabelle Stanford [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Izabelle%20I.%20Stanford#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430373132) | [ASL 1502](https://lubbock.guide/courses/asl/1502/) |
| Jorge Tellez [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Jorge%20A.%20Tellez#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430383539) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/) |
| Roberto Terrazas [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Roberto%20M.%20Terrazas#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313430383638) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/) |
| Isabel Almeida Trigo [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Isabel%20Almeida%20Trigo#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313336353034) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/), [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) |
| Juan Contreras Velozo [Evaluations](https://lubbock.guide/professor-evaluations/?q=Juan%20L.%20Contreras%20Velozo#lookup)[CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313337323930) | [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/), [SPAN 2304](https://lubbock.guide/courses/span/2304/) |
| Yuriko Yamasaki [CV](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Instructor/InstructorInformation.aspx?496E7374727563746F724944=313535363938) | [JAPN 1501](https://lubbock.guide/courses/japn/1501/) |

## Who teaches each course

**Department of Classical and Modern Languages and Literatures: who teaches each course**

| Course | Taught by |
| --- | --- |
| [ARAB 1501](https://lubbock.guide/courses/arab/1501/) | Rula Al-Hmoud |
| [ARAB 1502](https://lubbock.guide/courses/arab/1502/) | Rula Al-Hmoud |
| [ARAB 2301](https://lubbock.guide/courses/arab/2301/) | FNU Saba Saleh Ayed Alqudah |
| [ARAB 2302](https://lubbock.guide/courses/arab/2302/) | Kamel Alzaben |
| [ARAB 3301](https://lubbock.guide/courses/arab/3301/) | FNU Saba Saleh Ayed Alqudah |
| [ARAB 3305](https://lubbock.guide/courses/arab/3305/) | Rula Al-Hmoud |
| [ARAB 4300](https://lubbock.guide/courses/arab/4300/) | Rula Al-Hmoud |
| [ASL 1501](https://lubbock.guide/courses/asl/1501/) | Sean Benson, Lori Mallory |
| [ASL 1502](https://lubbock.guide/courses/asl/1502/) | Lori Mallory, Lori Small, Claire Scrofano, Izabelle Stanford |
| [ASL 2301](https://lubbock.guide/courses/asl/2301/) | Sean Benson, Lori Mallory, Lori Small |
| [ASL 2302](https://lubbock.guide/courses/asl/2302/) | Sean Benson, Lori Mallory |
| [ASL 3301](https://lubbock.guide/courses/asl/3301/) | Lori Small |

**Show all 126 coursesDepartment of Classical and Modern Languages and Literatures: who teaches each course, continued**

| Course | Taught by |
| --- | --- |
| [ASL 3302](https://lubbock.guide/courses/asl/3302/) | Melissa Hays |
| [ASL 3304](https://lubbock.guide/courses/asl/3304/) | Lori Small |
| [ASL 3312](https://lubbock.guide/courses/asl/3312/) | Sean Benson |
| [ASL 3320](https://lubbock.guide/courses/asl/3320/) | Melissa Hays |
| [ASL 4300](https://lubbock.guide/courses/asl/4300/) | Melissa Hays |
| [ASL 4301](https://lubbock.guide/courses/asl/4301/) | Melissa Hays |
| [ASL 4320](https://lubbock.guide/courses/asl/4320/) | Melissa Hays |
| [ASL 4331](https://lubbock.guide/courses/asl/4331/) | Melissa Hays |
| [ASL 4332](https://lubbock.guide/courses/asl/4332/) | Melissa Hays |
| [CHIN 1501](https://lubbock.guide/courses/chin/1501/) | Keyao Huang |
| [CHIN 1502](https://lubbock.guide/courses/chin/1502/) | Yanping Shi |
| [CHIN 2301](https://lubbock.guide/courses/chin/2301/) | Ziyi Cao |
| [CHIN 2302](https://lubbock.guide/courses/chin/2302/) | Hsuan Yu Chen |
| [CHIN 3305](https://lubbock.guide/courses/chin/3305/) | Ziyi Cao, Hsuan Yu Chen |
| [CHIN 3310](https://lubbock.guide/courses/chin/3310/) | Yanlin Wang |
| [CHIN 3311](https://lubbock.guide/courses/chin/3311/) | Yanping Shi |
| [CHIN 4306](https://lubbock.guide/courses/chin/4306/) | Rebecca Ingram, Yan Ma |
| [CHIN 4308](https://lubbock.guide/courses/chin/4308/) | Yanlin Wang |
| [CLAS 2302](https://lubbock.guide/courses/clas/2302/) | Pamela Zinn, Catalina Popescu |
| [CLAS 2303](https://lubbock.guide/courses/clas/2303/) | Catalina Popescu |
| [CLAS 2304](https://lubbock.guide/courses/clas/2304/) | Pamela Zinn, Catalina Popescu |
| [CLAS 2305](https://lubbock.guide/courses/clas/2305/) | James Gross |
| [CLAS 2335](https://lubbock.guide/courses/clas/2335/) | James Gross |
| [CLAS 3320](https://lubbock.guide/courses/clas/3320/) | Christopher Witmore |
| [CLAS 3330](https://lubbock.guide/courses/clas/3330/) | Linda Gosner |
| [CLAS 3340](https://lubbock.guide/courses/clas/3340/) | Don Lavigne |
| [CLAS 3350](https://lubbock.guide/courses/clas/3350/) | Peter Barta |
| [CLAS 3360](https://lubbock.guide/courses/clas/3360/) | James Gross |
| [CLAS 4310](https://lubbock.guide/courses/clas/4310/) | David Larmour, Pamela Zinn |
| [CMLL 2301](https://lubbock.guide/courses/cmll/2301/) | Don Lavigne |
| [CMLL 2302](https://lubbock.guide/courses/cmll/2302/) | Don Lavigne |
| [CMLL 2305](https://lubbock.guide/courses/cmll/2305/) | Erin Collopy, Anthony Qualin |
| [CMLL 2306](https://lubbock.guide/courses/cmll/2306/) | Britta Anderson, Pavel Andrade Delgadillo |
| [CMLL 4002](https://lubbock.guide/courses/cmll/4002/) | Erin Collopy, Yanlin Wang |
| [FREN 1501](https://lubbock.guide/courses/fren/1501/) | Irene Dadzie, Md. Hasan Sarder |
| [FREN 1502](https://lubbock.guide/courses/fren/1502/) | Kristen Michelson, Tuba Khedmatgozar, Adams Mohammed |
| [FREN 1507](https://lubbock.guide/courses/fren/1507/) | Kristen Michelson, Stephanie Amanor, Irene Dadzie |
| [FREN 2301](https://lubbock.guide/courses/fren/2301/) | Bruno Penteado, Dinushika Ranasinghe |
| [FREN 2302](https://lubbock.guide/courses/fren/2302/) | Esmael Beheshtizadeh, Irene Dadzie |
| [FREN 2390](https://lubbock.guide/courses/fren/2390/) | Carole Edwards |
| [FREN 3303](https://lubbock.guide/courses/fren/3303/) | Sonja Stojanovic |
| [FREN 3304](https://lubbock.guide/courses/fren/3304/) | Bruno Penteado |
| [FREN 4300](https://lubbock.guide/courses/fren/4300/) | Bruno Penteado, Lucas Wood |
| [FREN 4308](https://lubbock.guide/courses/fren/4308/) | Lucas Wood |
| [FREN 4317](https://lubbock.guide/courses/fren/4317/) | Bruno Penteado |
| [GERM 1501](https://lubbock.guide/courses/germ/1501/) | Sarah Schiffecker, Andrew Hoffman |
| [GERM 1502](https://lubbock.guide/courses/germ/1502/) | Jan Hohenstein, Sarah Schiffecker |
| [GERM 2301](https://lubbock.guide/courses/germ/2301/) | Anita McChesney, Andrew Hoffman |
| [GERM 2302](https://lubbock.guide/courses/germ/2302/) | Stefanie Borst, Anita McChesney |
| [GERM 3303](https://lubbock.guide/courses/germ/3303/) | Jan Hohenstein |
| [GERM 3304](https://lubbock.guide/courses/germ/3304/) | Anita McChesney |
| [GERM 4000](https://lubbock.guide/courses/germ/4000/) | Stefanie Borst, Anita McChesney, Jan Hohenstein |
| [GERM 4305](https://lubbock.guide/courses/germ/4305/) | Anita McChesney |
| [GERM 4335](https://lubbock.guide/courses/germ/4335/) | Anita McChesney |
| [GRK 1301](https://lubbock.guide/courses/grk/1301/) | Darrel Janzen |
| [GRK 1302](https://lubbock.guide/courses/grk/1302/) | Darrel Janzen |
| [GRK 4300](https://lubbock.guide/courses/grk/4300/) | David Larmour, Catalina Popescu |
| [ITAL 1501](https://lubbock.guide/courses/ital/1501/) | Brigitta Boni, Hiju Kim |
| [ITAL 1502](https://lubbock.guide/courses/ital/1502/) | Sarah Cantor |
| [ITAL 2301](https://lubbock.guide/courses/ital/2301/) | Hiju Kim |
| [ITAL 2302](https://lubbock.guide/courses/ital/2302/) | Sarah Cantor |
| [ITAL 2315](https://lubbock.guide/courses/ital/2315/) | Victoria Surliuga |
| [ITAL 4300](https://lubbock.guide/courses/ital/4300/) | Sarah Cantor, Hiju Kim |
| [JAPN 1501](https://lubbock.guide/courses/japn/1501/) | Rin Sato, Tomoya Sekiguchi, Yuriko Yamasaki |
| [JAPN 1502](https://lubbock.guide/courses/japn/1502/) | Kaho Hayamizu, Moe Shiraishi |
| [JAPN 2301](https://lubbock.guide/courses/japn/2301/) | Kaho Hayamizu |
| [JAPN 2302](https://lubbock.guide/courses/japn/2302/) | Tomoya Sekiguchi |
| [JAPN 3306](https://lubbock.guide/courses/japn/3306/) | Moe Shiraishi |
| [JAPN 4300](https://lubbock.guide/courses/japn/4300/) | Tomoya Sekiguchi |
| [KOR 1502](https://lubbock.guide/courses/kor/1502/) | Jinsol Cosper, Ingyu Hwang |
| [KOR 2301](https://lubbock.guide/courses/kor/2301/) | Jinsol Cosper |
| [KOR 2302](https://lubbock.guide/courses/kor/2302/) | Jinsol Cosper |
| [KOR 4300](https://lubbock.guide/courses/kor/4300/) | Jinsol Cosper |
| [LAT 1501](https://lubbock.guide/courses/lat/1501/) | Darrel Janzen, Luc Bieri, Noah Gernenz, Jon Granirer |
| [LAT 1502](https://lubbock.guide/courses/lat/1502/) | Darrel Janzen, Colton Levi, Zachary McVay |
| [LAT 2301](https://lubbock.guide/courses/lat/2301/) | Darrel Janzen |
| [LAT 2302](https://lubbock.guide/courses/lat/2302/) | Pamela Zinn |
| [LAT 4300](https://lubbock.guide/courses/lat/4300/) | Pamela Zinn, Catalina Popescu |
| [REL 3300](https://lubbock.guide/courses/rel/3300/) | Daniel Kirkpatrick |
| [REL 3303](https://lubbock.guide/courses/rel/3303/) | Daniel Kirkpatrick |
| [REL 4301](https://lubbock.guide/courses/rel/4301/) | Daniel Kirkpatrick |
| [REL 4302](https://lubbock.guide/courses/rel/4302/) | Daniel Kirkpatrick |
| [RUSN 1501](https://lubbock.guide/courses/rusn/1501/) | Irina Drigalenko, Juan Ramirez |
| [RUSN 1502](https://lubbock.guide/courses/rusn/1502/) | Irina Drigalenko |
| [RUSN 2301](https://lubbock.guide/courses/rusn/2301/) | Irina Drigalenko |
| [RUSN 2302](https://lubbock.guide/courses/rusn/2302/) | Irina Drigalenko |
| [RUSN 2304](https://lubbock.guide/courses/rusn/2304/) | Anthony Qualin |
| [RUSN 3305](https://lubbock.guide/courses/rusn/3305/) | Anthony Qualin |
| [SLAV 2301](https://lubbock.guide/courses/slav/2301/) | Erin Collopy |
| [SLAV 4300](https://lubbock.guide/courses/slav/4300/) | Anthony Qualin |
| [SPAN 1501](https://lubbock.guide/courses/span/1501/) | Kate Brooke, Sara Cantero Viudez, Ronny Azuaje, Levi Barnett, Brigitta Boni, Rocio Rodriguez Caceres, Fernando Martinez Caleano, Taylor Clark, Callie French, Liliana Lee, Leo Gongora Mejias, Manuel Gonzalez Somoza, Jorge Tellez, Roberto Terrazas, Isabel Almeida Trigo, Juan Contreras Velozo |
| [SPAN 1502](https://lubbock.guide/courses/span/1502/) | Kate Brooke, Dania Martinez Diaz, Sylvia Flores, Dora Parras, Celia Arce, Camila Robles Cabrera, Taylor Clark, Silvia Andrea Hernandez Crispin, Esperanza Gonzalez Moreno, Md. Rifat Riyad, Vicente Sepulveda Santander, Manuel Gonzalez Somoza, Jorge Tellez |
| [SPAN 1507](https://lubbock.guide/courses/span/1507/) | Kate Brooke, Dania Martinez Diaz, Dora Parras, Celia Arce, Levi Barnett, Esperanza Gonzalez Moreno, Abdullah Al Saki, Roberto Terrazas, Isabel Almeida Trigo |
| [SPAN 1508](https://lubbock.guide/courses/span/1508/) | Shannon Pyle, Allisson Schnee, Alaina Smith |
| [SPAN 2300](https://lubbock.guide/courses/span/2300/) | John Beusterien, Bernd Reiter |
| [SPAN 2301](https://lubbock.guide/courses/span/2301/) | Kate Brooke, Sylvia Flores, Noah Verboon, Camila Robles Cabrera, Rocio Rodriguez Caceres, Silvia Andrea Hernandez Crispin, Leo Gongora Mejias, Esperanza Gonzalez Moreno, Abdullah Al Saki, Isabel Almeida Trigo |
| [SPAN 2302](https://lubbock.guide/courses/span/2302/) | Margarita Hernandez Mendoza De Polaczy, Noah Verboon, Sara Cantero Viudez, Ronny Azuaje, Fernando Martinez Caleano, Taylor Clark, Allisson Schnee |
| [SPAN 2303](https://lubbock.guide/courses/span/2303/) | Paola Guerrero Rodriguez, Yunuen Velazquez Campos, Callie French, Vicente Sepulveda Santander |
| [SPAN 2304](https://lubbock.guide/courses/span/2304/) | Yunuen Velazquez Campos, Juan Contreras Velozo |
| [SPAN 2305](https://lubbock.guide/courses/span/2305/) | Dora Parras |
| [SPAN 3304](https://lubbock.guide/courses/span/3304/) | Mathilda Shepard |
| [SPAN 3305](https://lubbock.guide/courses/span/3305/) | Carmen Pereira-Muro, Margarita Hernandez Mendoza De Polaczy |
| [SPAN 3306](https://lubbock.guide/courses/span/3306/) | George Cole, Paola Guerrero Rodriguez |
| [SPAN 3308](https://lubbock.guide/courses/span/3308/) | Katherine Ward |
| [SPAN 3309](https://lubbock.guide/courses/span/3309/) | George Cole, Paola Guerrero Rodriguez, Mathilda Shepard |
| [SPAN 3315](https://lubbock.guide/courses/span/3315/) | Yunuen Velazquez Campos |
| [SPAN 3318](https://lubbock.guide/courses/span/3318/) | Katherine Ward |
| [SPAN 4308](https://lubbock.guide/courses/span/4308/) | George Cole |
| [SPAN 4309](https://lubbock.guide/courses/span/4309/) | Dora Parras |
| [SPAN 4318](https://lubbock.guide/courses/span/4318/) | Brendan Regan, Gloria Cadenas Rodriguez |
| [SPAN 4327](https://lubbock.guide/courses/span/4327/) | John Beusterien, George Cole |
| [SPAN 4335](https://lubbock.guide/courses/span/4335/) | George Cole, Erin Collopy, Paola Guerrero Rodriguez |
| [SPAN 4338](https://lubbock.guide/courses/span/4338/) | Carmen Pereira-Muro |
| [SPAN 4389](https://lubbock.guide/courses/span/4389/) | Carmen Pereira-Muro, Alejandra Valentin Rivera, Gloria Cadenas Rodriguez |

**Bachelor’s degrees 1 program**

- [Spanish](https://www.depts.ttu.edu/officialpublications/pdfs/2026-27-catalog-ttu.pdf#page=316) BA

**Doctoral degrees 1 program**

- [Spanish](https://www.depts.ttu.edu/officialpublications/pdfs/2026-27-catalog-ttu.pdf#page=504) PhD

**Pay after graduation Highest: Romance Languages, Literatures, and Linguistics, $47,300Median pay after graduation by field**

| Field of study | 1 year out | 4 years out |
| --- | --- | --- |
| Romance Languages, Literatures, and Linguistics Bachelor’s · Spanish | $31,000 | $47,300 |

Median earnings of graduates who received federal student aid, from the U.S. Department of Education’s College Scorecard: 1 year out is 2020–21 pay (2022 dollars), 4 years out is 2019–20 pay (2021 dollars). Fields group related programs.

**About the department**

Department of Classical and Modern Languages and Literatures is part of College of Arts & Sciences, led by Dean Tosha L. Dupras. [Department website](https://www.depts.ttu.edu/classic_modern/).

[College of Arts & Sciences](https://lubbock.guide/colleges/college-of-arts-and-sciences/) · [Every Texas Tech college](https://lubbock.guide/colleges/)

Sources: [Texas Tech: Classical and Modern Languages and Literatures instructors](https://appserv.itts.ttu.edu/PACI/Pages/Search/SearchResults.aspx?7374797065=434F55525345&63707265666978=41524142&636E756D=&637469746C65=) · [2026-27 TTU undergraduate and graduate catalog](https://www.depts.ttu.edu/officialpublications/pdfs/2026-27-catalog-ttu.pdf) · [Public Access to Course Information](https://www.ttu.edu/courseinfo/) · Checked Nov 11

---
Source: https://lubbock.guide/colleges/college-of-arts-and-sciences/classical-and-modern-languages-and-literatures/ · Checked 2026-11-11 · Lubbock Field Guide
